Pular para o conteúdo

giro conecta

Giro Conecta, ideado por Joana Giron, es una derivación de Giro Planejamento Cultural que tiene como misión acercar Brasil, África y América Latina, mediante la promoción de las manifestaciones artísticas que conectan estos territorios. El objetivo es contribuir de forma estructural a la internacionalización de los proyectos musicales brasileños, al mismo tiempo que se contribuye a que el público brasileño conozca cada vez más artistas del panorama musical contemporáneo de África y América Latina.

Acciones: 
2022
Aceleració
Programa Mulheres nas Indústrias Criativas
Cooperación internacional entre Brasil y Chile
Realizado por: Instituto Goethe

2022
Concierto de Mayra Andrade – Gira Manga
1er espectáculo en Salvador
Fecha: 22 de septiembre
Ubicación: Concha Acústica
Espectáculo de apertura: Melly
Participación: Mariene de Castro
Elegido mejor espectáculo del año 2022 en Salvador por El Cabong

2023
ConciertoSeun Kuti y Egypt80
Participación: Olodum
Fecha: 24 de noviembre
Evento: Festival Afro Salvador Capital

2024
Mayra Andrade – Gira ReEncanto
Fecha: 19 de mayo
Evento: Festival de Jazz de Salvador

Servicio prestado: Idealización y Coordinación General
Financiamiento:
Goethe-Institut

OCUPAÇÃO SOUND SYSTEM

Ocupação Sound System – Arte Urbano na Comunidade es un proyecto de formación, intercambio y circulación que tiene como objetivo estimular el potencial creativo de los jóvenes a través del graffiti y la cultura sound system. Se realizaron 02 ediciones del proyecto, en los meses de septiembre y octubre de 2023, que incluyeron 07 talleres, 01 chat y 01 fiesta sound system con el Ministereo Público Sistema de Som y 02 invitados por edición. Las acciones se desarrollaron en los barrios de Barroquinha y Plataforma, siendo todas las actividades gratuitas.

La propuesta fue seleccionada en la Circular nº 9/2019 Sector Música 2019 y contó con el apoyo financiero del Estado de Bahía, a través de la Secretaría de Cultura.

Parceiro: Ministereo Público
Ações: 2 edições do Ocupação Sound System, com 08 ações formativas e baile Sound System.
Serviço Prestado: Captação, Produção e Gestão Financeira
Financiamento: Secretaria de Cultura do Estado da Bahia

FESTIVAL AFROPOP

El Festival AFROPOP surge para dar voz a la efervescencia de la escena del arte negro contemporáneo en el país, exaltando la multiplicidad de músicas, destacando la diversidad rítmica brasileña y uniendo artistas de diferentes generaciones en un único escenario. Teniendo como creadora y anfitriona a la artista Margareth Menezes, la 1ª edición del Festival reunió nombres como Márcia Short, Olodum, Dão, Panteras Negras, Tulani Masai y Cronista do Morro. Además de los conciertos musicales, el festival contó con grabaciones audiovisuales de testimonios de grandes artistas brasileños que han sido fundamentales en la formación de las referencias afro-urbanas actuales. El evento fue retransmitido por el canal de YouTube de Margareth Menezes, con transmisión simultánea por TVE Bahía.

Asociados: Pedra do Mar y Margareth Menezes
Acción: 02 días del festival (2021)
Servicio prestado: Captación, Producción y Gestión Financiera
Financiamiento: Secretaría de Cultura del Estado de Bahía a través de la Ley Aldir Blanc

AFROCIDADE TV

Giro es responsable del proyecto Afrocidade TV, que es la versión online del proyecto Afrocidade – Acciones Formativas, propuesto por el grupo para el edicto de Cultura de Camaçari. El proyecto prevé la creación de 07 vídeos formativos, que fueron puestos a disposición en el Instagram del grupo Afrocidade, con las temáticas de danza, percusión y rima.

Asociados: Afrocidade
Acciones: Lanzamiento de 07 lecciones de video (2021)
Servicio prestado: Captación, Producción y Gestión Financiera
Financiamiento: Secretaría de Cultura de Camaçari

CORO DE RUA

Coro de Rua surgió en 2017 y tuvo como elementos guías la cultura del sound system jamaicano, la ocupación del centro histórico de Salvador y la inserción de las mujeres en el mercado laboral de la música. A partir de estos elementos, se realizaron dos ocupaciones sonoras en el barrio de Barroquinha, con un baile Soundsystem, con Lívia Nery como presentadora y amplificación sonora a cargo del Ministereo Público Sistema de Som. Las ediciones contaron con artistas consagrados y prometedores como Karina Buhr (PE), Bnegão (RJ), Vandal (BA), Mis Ivy (SP), Aurea Semiséria (BA) y Danzi Love Jah (BA), durante un evento de 8 horas, dividido en 2 ediciones, que reunió a más de 2000 personas en la escalinata de Barroquinha. El proyecto también incluyó un taller de producción de música electrónica impartido por Livia Nery.

Asociados: Lívia Nery y Noarr Cultura e Conteúdo
Acción: 2 ediciones del Coro de Rua con conciertos y taller (2017)
Servicio prestado: Captación, Producción y Gestión Financiera
Financiamiento: Fundación Gregório de Mattos

PAGODÃO DA BAHIA EM LONDRES

El proyecto “Pagodão da Bahia en Londres”, ideado por Giro, promovió la conexión cultural entre los ritmos de la música popular de Bahía, especialmente el Pagodão de Bahía, y los ritmos de matriz africana, presentes en el barrio londinense de Brixton. Para ello, se realizó la primera gira internacional del grupo Afrocidade a través del proyecto, en septiembre de 2018, además de acciones formativas, a través de dos talleres de Percusión y Danza “Pagodão da Bahia” – impartidos por miembros del grupo – asociados a dos experiencias artísticas entre miembros de Afrocidade y la maestra senegalesa Aida Diop. La acción se llevó a cabo mediante la colaboración entre las productoras Giro Planejamento Cultural (Brasil), Mama Sounds (Brasil/Londres) y Movimientos (Londres).

Asociados: Mama Sounds (Brasil/Londres), Movimientos (Londres) 
Acciones:Talleres, intercambio y presentaciones musicales del grupo de Afrocidade en:
– Rich Mix, Londres del este (2018);
– Festival  Brixton Come Together en Hootananny, Brixton, Londres (2018);
– Festival The Word Transformed en Constellations & The Observatory en Liverpool (2018)
Servicio prestado: Idealización, Captación, Producción y Gestión Financiera
Financiamiento: Edicto de Movilidad – Secretaría de Cultura del Estado de Bahía

begin

Junto al mar, BeGin trajo una nueva experiencia con el gin, ofreciendo islas de bebidas creativas, inéditas y llenas de osadía, proporcionando sensaciones únicas al público y vigorosas inmersiones sonoras en la Cultura Sound System, bajo el mando del Ministereo Público Sistema de Som. La fiesta, firmada por Bombar y Giro Planejamento Cultural, tuvo su primera edición en el Terminal Turístico Náutico de Bahía – Comércio, ofreciendo 8 horas ininterrumpidas de música, con actuaciones especiales de artistas locales y nacionales. El acto contó con las actuaciones especiales de Pedro Pondé, AfroManjaro Roots, Freelion, Pali, Okwei Odili, Trap Funk & Alívio, Cronista do Morro, Vandal, Mahal Pitta y Rico Dalasam.

Asociados: Bombar
Acciones: 1ª edición de BeGin (2019)
Servicio prestado: Producción y Gestión Financiera